Пример.

Предприниматель Республики Польша оказывает белорусскому предприятию юридические услуги на территории Польши.

Гражданин Республики Польша, в том числе являющийся индивидуальным предпринимателем Республики Польша, рассматривается в целях налогообложения его доходов как физическое лицо, не относящееся к постоянно находящимся на территории Республики Беларусь, если этот гражданин находится в Республике Беларусь 183 дня и менее.

В соответствии со статьёй 13 Закона Республики Беларусь "О подоходном налоге с физических лиц" [10] с сумм доходов (кроме доходов по трудовым договорам), полученных от источников в Республике Беларусь иностранными гражданами и лицами без гражданства, которые не относятся к постоянно находящимся на территории Республики Беларусь, подоходный налог удерживается источником выплаты дохода по ставке 20 процентов без учета льгот и вычетов, предусмотренных статьёй 3 Закона.

Таким образом, резидент Республики Беларусь (юридическое лицо или индивидуальный предприниматель) при перечислении дохода физическому лицу - нерезиденту Республики Беларусь (гражданину Республики Польша) обязан удержать и перечислить в бюджет подоходный налог со всей суммы выплаты по ставке 20 процентов.

Если в международном договоре, заключенном Республикой Беларусь, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в Законе, то применяются правила международного договора.

Соглашением между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Польша об избежании двойного налогообложения доходов и имущества [4] , предусмотрено, что доходы, получаемые лицом с постоянным местопребыванием в Республике Польша за профессиональные услуги или другую деятельность независимого характера, облагаются налогом только в Республике Польша, за исключением случаев, когда такое лицо располагает постоянной базой в Республике Беларусь для осуществления такой деятельности. Термин "профессиональные услуги" включает, в частности, независимую научную, литературную, артистическую образовательную или преподавательскую деятельность, так же, как и независимую деятельность врачей, адвокатов, инженеров, архитекторов, зубных врачей, бухгалтеров.

Таким образом, если физическое лицо с постоянным местопребыванием в Польше, оказывает юридические услуги белорусскому резиденту на территории Республики Польша, то его доходы за оказание таких услуг не будут облагаться подоходным налогом в Республике Беларусь.